Nostalgie Télé : M*A*S*H

Je crois que c'est en partie grâce à la télévision que je dois ma connaissance de la langue anglaise et indirectement, à mon grand-père qui nous avait offert un téléviseur couleur juste avant les olympiques de 1976. À partir de ce jour-là, j'ai découvert les chaînes américaines, particulièrement les dessins animés du samedi matin.   Wow, enfin j'avait autre chose à regarder que des reprises des Pierrafeu ou de Bugs Bunny à regarder!

Par contre, s'il y a eu une série qui m'a marqué durant ma jeune adolescence, c'est M*A*S*H.  Je ne me souviens plus de ce qui m'avait motivé à suivre cette série.  Il n'y avait pourtant pas de héros aux super pouvoirs ou de fusée! Mais je me souviens que je ne ratais jamais un épisode de cette émission qui relatait la vie de tous les jours du personnel de cet hôpital mobile militaire fictive durant la guerre de Corée. Le personnage d'«Hawkeye» Pierce fut probablement mon premier héros qui n'avait pas de pouvoir ou de vaisseau spatial! Ce personnage était à des années-lumières du capitaine Kirk ou de l'amiral Nelson.  Quoique d'une certaine façon, il était une sorte de docteur McCoy avec un plus grand sens de l'humour!

Ma mère était exaspérée lorsque je regardais M*A*S*H.   Elle ne comprenant pas que je pouvais être intéressé par une bande de personnages vêtu constamment de vert vivant dans des tentes de la même couleur.  Sa compréhension limitée de la langue l'empêchait sans doute de saisir toutes les subtilités des dialogues.

M*A*S*H fut diffusé de 1972 à 1983, donc onze saisons pour une guerre qui s'est échelonnée sur 3 ans!  Cette série fut inspirée du film du même nom de Robert Altman.  Ce film de 1969 à l'humour corrosif, se voulait une critique de la guerre du Vietnam mais l'auteur savait qu'il trop délicat de situer son film durant ce conflit contemporain.  De ce film, seul Gary Burgoff a conservé son rôle de Walter «Radar» O'Reilley, le caporal au 6e sens.

Depuis le dernier épisode, je n'ai pas vraiment visionné d'épisode de M*A*S*H. Ce n'est que très récemment, à la fin de l'hiver que je suis tombé par hasard sur un épisode à la télévision au réseau History.  La piqûre est revenue.  Depuis, je ne manque presque aucun épisode.  La plupart du temps, je suis souvent déçu lorsque je revois les séries de ma jeunesse.  Mais pas cette fois-ci. Je ne carbure pas tellement à la nostalgie, et je sais reconnaître qu'une émission culte de ma jeunesse a profondément vieilli. Certes, certains gags ne font plus autant rire qu'à l'époque, mais la critique sociale demeure très actuelle.

Plusieurs épisodes traitent de tolérance, d'ouverture et de compassion malgré un environnement hostile durant une époque incertaine.  Benjamin Franklin «Hawkeye» Pierce combat à sa façon l'intolérance face à l'homosexualité, les croyances religieuses et l'origine ethnique.

Récemment, j'ai trouvé ces images de John Sanford un médecin qui durant la guerre de Corée, oeuvrait au sein du M*A*S*H 8063. Cette dernière fut l'inspiration pour la 4077.  

Ces photos confirme le réalisme de la série de télévision.

Les coffrets DVD des saisons de M*A*S*H sont vendus à prix abordables, si votre club vidéo les possède, offrez-vous un séjour en 1950.